voilier

voilier [vwalje]

masculine noun

( = navire à voiles) sailing ship ; (de plaisance) sailing boat (Brit), sailboat (US)

• grand voilier tall ship

* * *

vwalje

nom masculin (bateau) sailing boat GB, sailboat US; (grand navire) yacht, sailing ship

* * *

vwalje nm

1) (= bateau à voile) sailing ship

2) [plaisance] sailing boat

* * *

voilier nm

1 Naut (bateau) sailing boat GB, sailboat US; (grand navire) yacht, sailing ship;

2 Naut (fabricant, réparateur) sailmaker;

3 Zool oiseau bon/mauvais voilier bird well/badly adapted for long distance flight.

I

(féminin voilière) [vwalje, ɛr] adjectif

(vieilli) [bateau] sailing

[oiseau] long-flight bird

II

[vwalje] nom masculin

1. NAUTIQUE

voilier (de plaisance)

{{ind}}a. sailing boat, sailboat (US)

{{ind}}b. [navire à voiles] sailing ship

(comme adjectif)

navire bon/mauvais voilier good/bad sailer

2. [ouvrier] sail maker

3. ZOOLOGIE [poisson] sailfish

[oiseau]

grand voilier long-flight bird